結局、ブックマークは復元ならず。 ただ1日気をもんでいただけである。 昨日の朝は米原万理さんの「ガセネッタとシモネッタ」を聴きながら出社。 あまりの面白さに抱腹絶倒である。 作中に「慣用句のズレをコンピューターは翻訳できるのか」という質問があっ…